English

永远的500年

2000-10-25 来源:中华读书报 ●出版人走廊 □孙大卫 我有话说

作为出版社的一名编辑,能遇到非常好的图书选题是一种幸福和幸运。这是我在编辑《500年的歌:王洛宾经典歌曲与创作》一书过程中所深深体会到的。

王洛宾不仅是中国的一位了不起的音乐家,更是一名非凡的世界级文化名人,能抓到介绍王洛宾先生的书稿当然是很幸运的一件事。但编好这本书,又绝非易事。从大量的市场调研中发现,关于中外音乐大师的出版物主要有两类,一种是音乐作品集,一种是人物传记。王洛宾先生这本书,怎样准确定位?怎样才能出新?

一个是纲目与体例的设置。书中共收入王洛宾创作的歌曲50首,每首经典歌曲又包括五个部分。即:歌曲、手稿、洛宾的话、创作背景、相关照片。其中相当多的图文资料为首次披露,使内容的展示十分丰满,版式别开生面。

再一个是内容的取舍与把握。书稿的原形是以经典歌曲为主体,内容不统一。在反复阅读书稿资料后,删去了一些文章,开篇只选用了题为《我爱西北民歌》的王洛宾先生音乐日记,作为代序言,增加了3个内容。一是王洛宾改编民歌体会的4篇手稿,二是王洛宾艺术年表,三是王洛宾部分音乐作品目录。鲜活、概括、准确、真实、立体地介绍了王洛宾的人生和成就。更为重要的是,大量的资料作为众多鲜为人知的信息传达给广大读者,不仅弘扬了王洛宾的音乐成就,也为研究王洛宾创作、人生轨迹和成功之道提供了具有参考价值的资料信息和线索。

最后是形式与内容的统一。全书图文并茂,歌曲手稿并重,原稿原件与背景资料相结合,是本书形式新颖的主要特色,同时也符合“读图时代”广大读者的阅读情趣。

封面设计是十分重要的一个环节。封面设计失败,你的书在数以万计的书架上“跳”不出来,怎么能够让读者触摸你的书,甚至去读你的书呢?为此,本书注意把握好两点:其一,分量感,直观上要有厚重的感觉,传唱五个世纪的歌,封面视觉感的分量一定要足。其二,色彩感,以墨绿色为基调,配以土黄色块,绿色象征生命,土黄色体现辉煌,封面与书脊照片都作了精心的调整。设计者还独具匠心地将照片彩色褪去,变为茶色,使封面整体色调更加和谐,更有分量感。这样,最终呈现给读者的《500年的歌》是一部可读、可唱、可欣赏、可收藏的多功能的高品位图书。

党中央作出了西部大开发的重要战略决策,作为祖国大西北的新疆出版界,无疑是难得的机遇。新疆是出版资源大省(区),如何使出版资源大省变成出版大省,这是新疆出版界面临的重大课题,同时,也是新疆出版界面临的重要责任。

可以说,王洛宾就是国宝,王洛宾的音乐创作就是国宝。这样宝贵的财富,应该大力去弘扬、去研究、去开发。因此,有计划地收集整理和宣传王洛宾,研究借鉴王洛宾在音乐创作方面所走的成功之路,对于开发大西北,有效利用新疆的出版资源是十分必要的。不仅可以使新疆民歌走出国门,更可以使世界关注新疆。还可以使新疆出版界面对市场挑战,紧紧把握机遇,多策划、多编辑、多出版立足新疆出版资源的,面向全国乃至世界的大批好书、精品书,奉献给广大读者。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有